Pogodila je policajca u vrat gaðajuæi ga direktno.
Ha sparato a bruciapelo a un poliziotto. nel collo.
Prevarilo bi i policajca u Kaliforniji ili Nevadi.
Fregherebbero un poliziotto in California o Nevada.
Sada treba da izgubim tri dobra policajca u jednom danu?
Devo perdere tre buoni polie'lotti in un solo giorno?
Ubio je tri policajca u Memfisu kad je bio u pritvoru... odravši lice jednom od njih, ubiæe i vas takoðe.
A Memphis ha ucciso tre poliziotti che lo tenevano in custodia. A uno ha strappato la faccia. Uccidera' anche lei se...
Sa žaljenjem javljam da imamo upucanog policajca u vašoj oblasti.
Mi dispiace informarla, signore, ma abbiamo un agente ferito nel suo distretto.
Bio si kao dete koje uvek igra policajca u igri policajci i pljaèkaši.
Sembraviunodi queiragazzichevoglionosempre fare la guardia quando si gioca a guardie e ladri.
Odluèio sam da vas unapredim u inspektora... najviši èin za bilo kojeg policajca u republici.
Ho deciso di promuoverla ad ispettore il più alto grado per un agente della repubblica.
Znaèi dovoljno je pametan da zna to, ali dovoljno glup da povuèe pištolj na policajca u policiji?
Quindi e' abbastanza furbo da sapere questo, ma abbastanza stupido da puntare una pistola ad un poliziotto in una stazione di polizia?
Zašto si doveo policajca u moj komandni centar?
Perché hai portato uno sbirro nel mio quartier generale?
Rekla je da su možda dva policajca u opasnosti, ali dok ne saznamo ko su neæemo dizati paniku.
Ha detto che due poliziotti potrebbero essere in pericolo ma finché non scopriremo chi sono non causeremo panico.
Da, pa, tvoj kolega je udario jednog mog policajca u lice.
Si', beh, il suo collaboratore ha dato un pugno ad uno dei miei agenti.
To je veliki spa hotel, ljudi prolaze u ogrtacima, i tu su tri policajca u civilu koji pricaju sa Rick-om.
Una volta tornati in albergo... un grande albergo termale, dove la gente se ne va in giro in accappatoio, troviamo quei tre poliziotti in borghese che parlano con Ric.
Znam dobrog policajca u Sent Pitu, Tima Spidla.
Conosco un poliziotto a St. Pete, Tim Speedle, se vuoi. - Speedle?
Neposredno pre napada, Bosko je nazvao policajca u Klovervilu, blizu Stoktona.
Subito prima dell'attacco, Bosco aveva chiamato un poliziotto a Cloverville, non lontano da Stockton.
Ovo je upravo pristiglo, maskirani osvetnik Rorschach napao je policajca u ranim jutranjim satima.
Certo Donna: (in TV) Notizia appena arrivata: Il vigilante mascherato conosciuto come Rorschach ha aggredito un ufficiale di polizia nelle prime ore di questa mattina.
Možda sam bio štreber pre nego što sam spasao policajca u liftu.
Magari ero sfigato prima di salvare il poliziotto in ascensore.
Previše je prokletog policajca u tebi, dečko.
Sei un dannato poliziotto fino al midollo, ragazzo.
Mislim da Vargas ima policajca u svom dzepu.
Credo che Vargas controlli un poliziotto.
Sve sto treba da znate je da je zivot policajca u pitanju i da sam pokusavao da ga sacuvam.
Deve sapere che la vita di un poliziotto era in pericolo e io cercavo di salvarlo.
Kako æeš objasniti mrtvog policajca u tvom krevetu?
Come giustificherai un poliziotto morto nel tuo letto?
A tamo možeš da opališ policajca u lice penisom, a on ti još kaže danka.
Dove puoi schiaffeggiare un poliziotto col pisello, e dicono pure "grazie".
Imamo policajca u civilu koji ide u Devenportovu kuæu da pokupi njegovu ženu.
Degli agenti in borghese sono diretti a casa di Davenport. A prendere sua moglie.
Imamo ime osumnjièenog koji je uhapšen od teksaške policije iz Dalasa u vezi sa ubistvom jednog policajca u Dalasu.
Adesso abbiamo il nome del sospetto fermato dalla polizia di Dallas, in relazione al brutale omicidio di un poliziotto di Dallas.
Prièa govori da je policijsko odelenje u Dalasu uhapsilo dvadesetèetverogodišnjaka identifikovanog kao Li H. Osvald, koji je povezan sa ubistvom policajca u Dalasu neposredno nakon ubistva predsednika Kenedija.
Sappiamo che la polizia di Dallas ha arrestato un uomo di 24 anni identificato come Lee H. Oswald, in relazione all'omicidio di un poliziotto poco dopo l'attentato al Presidente Kennedy.
Da, mislim da bi trebalo da pošaljete policajca u bolnicu jer sam videla šta se desilo i ne mislim da je ovo bilo slucajno.
Si', penso che dovreste mandare un poliziotto in ospedale perche' ho visto quello che e' successo, e non penso che sia una cosa casuale.
Vi ste poput većine poštenog policajca u ovoj zgradi.
Sei il poliziotto piu' onesto in questo edificio.
Vlasti pretražuju grad danas u potrazi za osobom amerièke nacionalnosti, koji je tražen zbog ubojstva policajca u Marseillesu.
Le autorita' stanno rastrellando la citta' oggi, in cerca di un cittadino americano, ricercato per l'omicidio di un poliziotto di Marsiglia.
Pokušao je zavesti policajca u civilu.
Ha provato a fare un pompino ad un agente sotto copertura.
Ja sam bio samo suvozaè pored najboljeg policajca u gradu.
Mi trovavo solo accanto al miglior poliziotto della citta'. Visto?
Nikada niste videli indijskog policajca u stvarnom životu ili TV.
Non si vedono mai poliziotti indiani nella vita reale o in TV.
Nije da se bunim, ali svesni ste da ste doveli policajca u tajnu jazbinu?
Non... non per lamentarmi, ma sai che hai portato un capitano della polizia nel nostro rifugio segreto?
Rej Alen Klements pijan jedne noæi ubio policajca u Džerziju pre tri godine...
Ray Allen Clements ebbe una follia omicida di una notte contro i poliziotti in Jersey City - tre anni fa...
I ja sam navodno ubo policajca u oko.
Si', ed io ho presumibilmente pugnalato un poliziotto nell'occhio.
Ovo često stvara dinamiku dobrog i lošeg policajca u kojoj je lektor - koristiću to kao okvirni termin - bez izuzetka loš policajac.
Questo crea spesso una dinamica del tipo poliziotto buono/poliziotto cattivo nella quale il copy editor - lo uso come termine generico - è immancabilmente il poliziotto cattivo.
0.62650299072266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tevye, hai visto il gendarme di recente? 